فهم حظر الحجر المصمّم هندسيًا

قامت أستراليا بحظر تصنيع وإمداد ومعالجة وتركيب أسطح مناضد المطابخ والألواح وقطع البلاط المصنوعة من الحجر المصمّم هندسيًا.

لقد قامت كل ولاية وإقليم بإجراء تغييرات محددة على قوانين الصحة والسلامة المهنية الخاصة بها لتنفيذ الحظر، وسوف تعمل هذه التغييرات على حماية العمّال والأسر والمجتمع.

وستحظر الحكومة الأسترالية أيضًا استيراد أسطح مناضد المطابخ والألواح وقطع البلاط المصنوعة من الحجر المصمّم هندسيًا اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2025.

On this page:

الخلفية

ما هو الحجر المصمّم هندسيًا؟ 

تستخدم العديد من شركات البناء الحجر المصمّم هندسيًا وقد يكون لديك بالفعل بعضًا منه في منزلك أو مكان عملك.

الحجر المصمّم هندسيًا هو نوع مصنّع من الحجر الذي يُستخدم في البناء والصناعات الأخرى. وهو يُعرف أيضًا بالحجر المركّب أو الحجر المصنّع أو الحجر الاصطناعي.

عندما يتم قطع الحجر المصمّم هندسيًا أو الحفر فيه، فإنه يطلق غبار السيليكا. وإذا قمت باستنشاق غبار السيليكا، فقد يؤدي ذلك إلى مرض قاتل يسمى داء الرئة الصواني.

ما هو داء الرئة الصوّاني (silicosis)؟

إنه هو مرض رئوي مميت ينتج عن استنشاق غبار السيليكا. ولهذا فإن الأشخاص الذين يعملون بالحجر المصمّم هندسيًا يكونون أكثر عرضة للإصابة بالمرض بسبب تعرّضهم لغبار السيليكا.  فهو يؤثر على صحة عمال الحجر عن طريق التسبب بضرر دائم لرئتيهم.

وفي حين أنّه ليس هناك من علاج لداء الرئة الصوّاني، إلا أنه يمكن الوقاية منه بسهولة، ولهذا السبب تم فرض الحظر على الحجر المصمّم هندسيًا.

من هم الأشخاص المعرّضون للإصابة بداء الرئة الصوّاني (silicosis)؟

أي شخص يعمل بالحجر المصمّم هندسيًا معرّض لخطر الإصابة بداء الرئة الصوّاني.

يؤثر داء الرئة الصواني بشكل كبير على المجتمع. يمكن أن يصاب به عمّال الحجر وقد تعاني الشركات والأسر ماليًا بسببه. تقع على عاتقنا مسؤولية بذل كل ما في وسعنا لمنعه.

Image
Decorative image
Image
Decorative image

حظر الحجر المصمّم هندسيًا

لماذا تم وضع هذا الحظر؟

تشكّل العديد من المجتمعات المتعددة الثقافات نسبة كبيرة من العاملين في قطاع الحجر المصمّم هندسيًا. سيعمل فرض حظر الحجر المصمّم هندسيًا على إبقاء العمّال والعائلات والمجتمع في مأمن من مرض قاتل يمكن تجنّبه.

يأتي هذا الحظر استجابة للارتفاع في نسبة العاملين في الحجر المصمّم هندسيًا الذين تم تشخيص إصابتهم بداء الرئة الصواني، وكثير منهم من الشباب. وهو يتبع توصيات هيئة Safe Work Australia ويحظى بدعم حكومة كل ولاية وإقليم في أستراليا.

سيعمل الحظر على التقليل بشكل كبير من عدد الأشخاص الذين يصابون بداء الرئة الصواني، وضمان سير الأعمال التجارية المحلية في بيئة آمنة.

ماذا يعني الحظر بالنسبة لي؟

لكل شخص دور مهم يلعبه في حماية المجتمع والأعمال التجارية المحلية. والحظر هو الطريقة الأكثر فعالية لمنع إصابة العمال بداء الرئة الصواني.

معلومات للعمّال والشركات 

تم فرض الحظر على الحجر المصمّم هندسيًا لضمان قدرة العمّال والأعمال التجارية على الاستمرار بالقيام بعملهم بأمان.

لا يوجد علاج لداء الرئة الصوّاني ومن المهم الحفاظ على سلامة العاملين لديك والمجتمع بشكل عام من خلال اتباع قوانين الصحة والسلامة ذات الصلة في العمل.

لم يعد مسموحًا لك بتصنيع أو إمداد أو معالجة أو تركيب أي أسطح مناضد للمطابخ أو ألواح أو قطع بلاط مصنوعة من الحجر المصمّم هندسيًا جديدة. ولكن يمكنك تنفيذ أعمال بسيطة أو إزالة أي منتجات مصنوعة من الحجر المصمّم هندسيًا والمركّبة بالفعل.

إذا كنت تعمل بالحجر المُصمّم هندسيًا، فيجب عليك تقليل خطر التعرّض لغبار السيليكا عن طريق اتباع أنظمة الصحة والسلامة الخاصة بالعمل في الولاية أو الإقليم الذي تتواجد فيه.

لقد أجرت كل ولاية وإقليم تغييرات محددة على قوانين الصحة والسلامة المهنية الخاصة بها.

قد يكون لديهم فترة انتقالية للعقود المبرمة في أو قبل 31 ديسمبر/كانون الأول 2023. وهذا من شأنه أن يسمح باستمرار بعض الأعمال حتى 31 ديسمبر/كانون الأول 2024.

ستحظر الحكومة الأسترالية أيضًا استيراد أسطح مناضد المطابخ والألواح وقطع البلاط المصنوعة من الحجر المصمّم هندسيًا من 1 يناير/كانون الثاني 2025.

يُرجى زيارة موقع هيئة Safe Work Australia أدناه لمعرفة المزيد عن مخاطر داء الرئة الصوّاني وتدابير السلامة التي يمكنك اتخاذها للوقاية منه.

للحصول على معلومات باللغة الإنجليزية.

للحصول على معلومات باللغة العربية.

Image
Decorative image

معلومات للمجتمع

يوجد في العديد من المنازل وأماكن العمل حجر مصمّم هندسياً تم تركيبه في السابق. من المهم أن تتذكّر أن الحجر المصمّم هندسيًا يكون آمنًا بعد تركيبه طالما لا يتم إجراء أي تغييرات فيه.

إذا كان لديك حجر مصمّم هندسيًا يحتاج إلى تغيير أو إزالة، لا تقم بذلك بنفسك، بل اتصل بمهني مؤهّل، وسيكون بإمكانه التعامل مع هذا النوع من الحجر بأكثر الطرق أمانًا.

لا يزال بإمكانك شراء منتجات الأحجار المصمّمة هندسيًا التي لن تتم معالجتها. وتشمل هذه المنتجات أشياء مثل الأحواض الجاهزة أو زخارف الحدائق.

المصادر

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول قوانين الصحة والسلامة في أماكن العمل الأكثر انطباقًا عليك من خلال النقر على الولاية أو الإقليم الذي تتواجد فيه أدناه. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة بشأن المعلومات المتوفرة باللغة الإنجليزية فقط، يُرجى الاتصال بخدمة الترجمة التحريرية والشفهية (TIS National) على الرقم 131450 وطلب التحدّث إلى مترجم.

روابط الولايات والأقاليم 

Engineered Stone Ban FAQs - Arabic

يمكنك تنزيل ورقة المعلومات هذه للحصول على ملخّص لجميع المعلومات التي تحتاج إلى معرفتها حول حظر الحجر المصمّم هندسيًا.

للحصول على مساعدة بشأن المعلومات بأي لغة، يُرجى الاتصال بخدمة الترجمة التحريرية والشفهية (TIS National) على الرقم 131450 وطلب التحدّث إلى مترجم.